Ten en cuenta que si te envían la versión anterior a la 10.05 (creo) el instalador que trae el DVD no es válido debido a que hubo algunos cambios significativos en el sistema de actualizaciones.
Para curarte en salud, llegue la versión que te llegue utiliza este instalador.
http://www.x-plane.com/downloads/x-plane_10_installer-updater/Es decir, metes del primer DVD en el lector y si por esas cosas tienes activada la reproducción automática y se te abre el instalador original,
lo cierras.Con el DVD metido en el lector, ejecutas el archivo descargado y a seguir los pasos para la instalación. Conserva dicho archivo porqué también sirve para actualizar.
De todas maneras en la caja deberías encontrar una pegatina con un recordatorio de mas o menos lo que te he dicho.