Las librerías del xivap son una porquería, no hay solución hasta ahora, todo lo que describes es así.
Pero ¿no hay una solución que sea un poco mejorable?. Habra que probar en VATSIM y espero que no sea ir de Guatemala a Guatepeor.
Saludos y si encuentras algo mejor...ya sabes.