No, no es un fallo. Simplemente ese FIX no está en la base de datos.
A) La primera opción es actualizar la data de x-plane
http://data.x-plane.com/get_data.html y ver si lo han agregado.
B) La segunda es ver las coordenadas del FIX e ingresarlas de esa manera a la FMC.