De todas maneras no queda muy claro si se pueden coger texturas del Google Earth o no si es de pago. Sin embargo para evitar problemas las reemplece
Mas claro no puede estar:
[...]
3.2.3 Restrictions Against Misusing the Services.
(a) No Scraping. Customer will not export, extract, or otherwise scrape Google Maps Content for use outside the Services. For example, Customer will not: (i) pre-fetch, index, store, reshare, or rehost Google Maps Content outside the services; (ii) bulk download Google Maps tiles, Street View images, geocodes, directions, distance matrix results, roads information, places information, elevation values, and time zone details; (iii) copy and save business names, addresses, or user reviews; or (iv) use Google Maps Content with text-to-speech services.
[...]
https://cloud.google.com/maps-platform/termsEn resumen, no puedes usar absolutamente ningún contenido de Google Maps (eso incluye Earth y Streetview) en nada fuera de sus servicios.
Usar directamente fotos de Streetview (o de terceros hospedadas en Maps) como texturas para tus modelos es
scraping en toda regla, si tu producto final es de pago o no es totalmente irrelevante.
Y si continuas leyendo los términos, técnicamente ni si quiera puedes usarlo para tomar medidas para por ejemplo crear un modelo 3d - eso ya se considera un derivado, especificado en el párrafo C.
La cuestión es que no puedes usar nada de Google para cualquier cosa que no sea un servicio de Google o sus API. Y aunque las condiciones de uso son similares en todo ese tipo de servicios, existen excepciones como Bing, que mientras que NO permiten el scraping (es decir que nada de ortofotos ni de sacar imágenes para texturas), SI que permiten derivados, como tomar medidas o usar trazados como referencia.