Foro x-plane.es

Buenas tardes. Empecé con  fligt  simulator 92 y lo  deje enseguida; mi problema no  tengo **** idea de  ingles.
Ya sé en esto de la aviación el ingles es el  idioma oficial e indispensable, pero  a mi edad ya  no puedo hacer nada. Gracias a los tutoriales y al traductor  de google he retomado, desde hace unos 7 meses la simulación. Pero no puedo  usar el ATC de X Plane.
FSX tenia un parche muy bueno y traducía la voz del ATC, no ocurre esto  con x plane.
Alguien sabe algo sobre esto?
Muchas gracias.

Personalmente lo unico que te puedo recomendar es cambiar el ATC incorporado por el plugin 124thATC, que si bien NO está en castellano, los textos aparecen sobreimpresos en un rectangulo, con lo que puedes leerlos. Como al final casi todo el tiempo dice las mismas cosas (no es como un ATC con una persona de verdad como los de las redes de vuelo online), con traducirlo un par de veces, al final es facil quedarse con la copla de lo que dice en cada fase del vuelo leyendolo, porque siempre dice las mismas cosas: rumbos, niveles de vuelo, permiso para arrancar, taxi y despegar... y puerta de embarque en el aeropuerto de destino. No tiene mucho mas.

A ver si otro compañero te puede dar mas ayuda, yo soy bastante novato.

Saludos.