http://www.x-plane.com/Una vez en la página ve bajo el avión que hay nada más empezar y pulsa en
X-PLANE 8.60 IS HERE for Mac, Windows, and Linux!
See
DEMO/UPDATE & ORDER!
Ahí descargarás el programa para instalación de la actualización. Sólo tienes que ponerlo en marcha teniendo en la unidad de CD el disco de instalación de tu actual versión de X-Plane.