voy a intentar por earth ya que por el mapa no es posible mover el marker
Que version de x-plane usas?? y a traves del mapa si que se puede, si no recuerdo mal, arriba por la derecha aparece una opcion EDIT o algo así, si se marca, aparece a la izquierda de la pantalla las coordenadas y mas datos del punto seleccionado.