Bueno, para darle una respuesta concreta a quien busque esta información:
X-plane no proporciona hasta el momento de su versión 9, la posibilidad de volar con texturas de invierno.
Para ellos se han implementado texturas extras al simulador, de las cuales algunas se pueden encontrar en Alpilotx
http://www.alpilotx.net/index.php?option=com_content&view=article&id=5&Itemid=3A su vez, dada la posibilidad de generar escenarios fotorealistas, es posible editar un escenario para el invierno, y cargar éste de modo manual para ese entonces.
Aquí puede encontrar también una utilidad para lograr el efecto de invierno
http://forums.xplanefreeware.net/topic/6762-winter-world-20/E incluso aquí, y más recomendable, adquirir algunos escenarios ya realizados con textura invernal
http://www.xplanefreeware.net/tom/InsidePassage/Airports_-_NORTH/Pages/Silverthrone_Glacier_Strip_-_SSGL.htmlEn resumen, X-plane si puede ofrecer un escenario invernal con el agregado del escenario de invierno de cada localidad, el cual debe ser editado por un usuario o una empresa.
El escenario deberá instalarse y desinstalarse dependiendo de la época del año
La utilidad de xplanefreeware no la he probado, pero no deja de ser una alternativa.
Buenos vuelos y gracias a todos por colaborar en esta pregunta…
Creo que ahora ya esta encaminada.