Lo de Robin Peel es una pagina con actualizaciones de lo datos de AP, VOR, NDB y toooodo lo que afecta a la navegacion por instrumentos. Se basa en unas cosas llamadas DAFIF.
El enlace es
http://x-plane.org/home/robinp/ en ingles(Como no) pero si yo lo he entendido puedes decir que es facil.
De todas formas seguro que el amigo Boke te lo explicara mejor.