Gracias. Veo que el problema no era tanto y que su solición es fácil con la opción "edit".
En cuanto al alcance de las estaciones VOR habrá que buscar un poco más pero en el AIP sección radioayudas a la navegación aparecen todos los VOR, DME, NDB y en la casilla observaciones se indica (no en todos los casos) su cobertura. Por ejemplo MAELLA tiene un alcance de 65 NM en su sector 269º e Ibiza y Palma tienen, aparentemente poco alcance.
Saludos
Para el alcance,te puedes guiar por la letra que verás junto con el ID del VOR en muchas cartas. Estos alcances están en función del tipo de VOR y la altura, para que te hagas una idea. Esto siempre y cuando el navaid de X-Plane para ese VOR sea correcto.
Terminal (T) 25nm 1000 – 12,000 ft
Low Altitude (L) 40nm 1000 – 18,000 ft
High Altitude (H) 40nm 1000 – 14,500 ft
100nm 1000 – 14,500 ft
130nm 18,000 – 45,000 ft