FAQ - FORO X-PLANE

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Hola, si eres un usuario con experiencia de vuelo con otros simuladores solo necesitarás algo de tiempo para adaptarte a X-Plane.
En cambio, si eres un usuario sin experiencia previa en vuelo simulado y navegación aérea básica y quieres instalar X-Plane y empezar a volar sin preocuparte de nada más, ¡¡quítatelo de la cabeza¡¡, X-plane es un simulador que requiere la lectura y conocimiento más o menos profundo de otros aspectos relacionados con el vuelo simulado de aeronaves incluso del vuelo en la vida real. Después de esta breve nota aclaratoria, si quieres puedes seguir leyendo:

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Bien veo que eres un insensato,…yo te he avisado..¡Adelante¡:

FAQ FORO X-Plane.es .- Aquí están las preguntas más frecuentes y entre ellas quizás la que te pueda interesar. Esta lista está en fase inicial y se irá completando progresivamente y así evitar repeticiones de preguntas en el foro y para tener una ayuda rápida a las dudas más comunes entre todos vosotros.
Para los links de descarga de documentación necesitas registrarte en la Web y acceder como usuario registrado.

Soy nuevo en esto de los simuladores. ¿Por donde empiezo?
Si estas empezando en el mundo de la simulación aeronáutica es interesante que conozcas conceptos básicos sobre aerodinámica, instrumentación y navegación aérea. Pásate por la zona de descargas y en la sección de manuales y centro de documentación encontrarás información http://www.x-plane.es/modules/wfdownloads/viewcat.php?cid=3
En la sección Novatos y escuela de vuelo del foro encontrarás también cosas interesantes.

Tengo experiencia en simuladores pero empiezo ahora con X-Plane. ¿Qué me aconsejáis?
Empieza leyendo el manual “Manual_XPlane_v102” que desde las cuestiones básicas, te permitirá conocer como se estructura y configura el simulador X-Plane http://www.x-plane.es/modules/wfdownloads/singlefile.php?cid=3&lid=5xxxx

¿Puedo probar X-Plane antes de comprarlo?
Si, puedes descargar una demo desde http://www.x-plane.com/demo.html en la sección DEMO INSTALLERS que te permitirá volar diez minutos aproximadamente. Pasado ese tiempo perderás el control del avión.

Donde comprar X-Plane?
Puedes comprarlo en la página oficial http://www.x-plane.com/order.html

Tengo un equipo con sistema operativo Mac OSX o el OS Linux, ¿Puedo instalar X-Plane en él?
Si, X-Plane es un simulador multiplataforma y se encuentra disponible para los SO de Windows, Macintosh y Linux.

¿Puedo controlar el avión con el teclado?
Aunque es posible, te va a resultar muy difícil mantener el control de los aviones utilizando el teclado y el ratón. Lo mejor es que utilices un, Joystick (con palanca de aceleración) o mejor un HOTAS (Mando stick y gases separados) o unos cuernos.

¿X-plane me da un error como puedo averiguar la causa?
Normalmente se trata de un error en carga de escenarios o debido a la carga de un plugin incompatible, a veces también por problemas de drivers de la tarjeta gráfica.
Este error se registra en el fichero log.txt dentro de tu carpeta de instalación de x-plane. Puedes leerlo con un procesador de textos y averiguar en las últimas líneas que error se está produciendo.

Quiero actualizar la base de datos de aeropuertos, taxiways, VORs etc. en la base de datos de X-Plane. ¿Como lo hago?
Tienes que descargar desde esta web mantenida por Robin Peel http://data.x-plane.com/ la base de datos AptNav.
Una vez descargado el fichero zip lo colocas dentro de la carpeta principal donde tengas instalado X-Plane y lo descomprimes allí. Tienes que sustituir los nuevos archivos actualizados por aquellos que existen en "default data" y "default scenery". El proceso a seguir depende del descompresor que utilices.

¿Puedo configurar vistas independientes en un ordenador que dispone de tarjeta gráfica con dos salidas de vídeo y dos monitores?
Con esta configuración es posible ampliar el escritorio para tener una imagen extendida del simulador repartida entre dos monitores.
Si se dispone de dos o tres ordenadores o portátiles, con X-Plane instalado en cada uno y conectarlos mediante una red Wi-fi o mediante cable a través de tarjeta de red se pueden tener tantas vistas como ordenadores conectados.
También es posible tener dos X-Plane ejecutándose en la misma máquina para poder tener vistas diferentes. En este detallado post se explica el proceso de como hacerlo: http://www.x-plane.es/modules/smf/index.php?topic=6082.0

¿Porqué cuando voy a algún aeropuerto me sale solo la pista rodeada de agua?
Esto se debe a que no tienes instalados los escenarios del continente en el cual te encuentras.
Si te interesa volar en ese continente debes de instalar los mapas de terreno del DVD correspondiente.

Cuando convierto algún escenario con la utilidad FS2XPlane http://marginal.org.uk/x-planescenery/tools.html veo dos pistas superpuestas a diferente altura ¿Que ocurre?.
X-plane tiene en cuenta los desniveles "Sloped runways" de las pistas en los aeropuertos, esto provoca que el nuevo escenario convertido aparezca unos metros por encima del terreno. Para evitar esto debes de desactivar la opción "Sloped runways" en el apartado de versiones anteriores "Renderings options". Ten en cuenta que este cambio no solo afecta a ese aeropuerto sino a todos.

Valoro positivamente que exista una Web con este contenido y pienso que me sirve o me va a servir de ayuda, quisiera colaborar en el mantenimiento de la misma ¿Como lo hago?.
Puedes ayudar con tu contribución desde la pagina principal, en el apartado marcado como "Donaciones".

Durante la carrera de despegue, el avión tiene tendencia a desplazarse de su trayectoria. ¿Es esto normal?.
Si, es un efecto debido al par que se genera sobre todo en aviones a motor con una hélice. El par generado por el motor provoca una fuerza en sentido contrario al giro de la hélice y es entre otros, el que más influye en este efecto. Puedes leer más sobre este tema en el siguiente enlace: http://www.aviadores.eu/desvio.html

Tengo problemas con el instalador de X-Plane o al añadir escenarios contenidos en los DVDs. ¿Como puedo solucionarlo?.
Hay disponible una actualización del instalador. Si tienes problemas de este tipo, accede al enlace de la página oficial http://wiki.x-plane.com/DVD_Installers y descarga el instalador correspondiente a tu plataforma.

¿Necesito actualizar mi X-Plane?
Aparecen actualizaciones regularmente, es recomendable que mantengas tu X-Plane actualizado con la última versión estable con mejoras y la corrección de problemas detectados.
Hay dos formas de hacer esto: Mediante el primer menú dentro de X-Plane o mediante una aplicación que puedes descargar de http://www.x-plane.com/pg_downloads.html eligiendo tu sistema operativo.

Antes de empezar el Update, en esta aplicación verás un checkbox o casilla con la indicación "Check for new betas as well updates." "Comprobar si hay nuevas betas además de actualizaciones", con dos posibles estados:
1- No marcada: X-Plane se actualizará con la última versión estable en caso de existir una disponible.
2- Marcada: X-Plane se actualizará con la última beta en pruebas en caso de existir una disponible.
A no ser que quieras participar como betatester bajando las versiones clasificadas como beta, déjala sin marcar.

Tengo un problema en X-Plane y quiero poner un enlace de descarga de mi fichero log.txt
No pongas el contenido de tu fichero log.txt de X-Plane ya que suele ser bastante extenso y necesitarás varios mensajes para completarlo. La forma más sencilla y cómoda es utilizar los servicios gratuitos de http://www.filedropper.com/ o http://sharesend.com/ que permiten subir un archivo y compartirlo mediante un enlace que puedes insertar en el mensaje.

IMPORTANTE: Si eliges actualizar con una beta, haz una copia de seguridad de tu carpeta de X-Plane antes.

Si has llegado a este punto y no has encontrado solución a tu duda intenta primero hacer una búsqueda en el foro antes de abrir un nuevo tema, probablemente algún miembro tuvo una cuestión similar a la tuya y te contesten que ya se ha comentado previamente. No obstante si no es así busca una sección en el foro de las disponibles que contemple el contenido de tu tema y siéntete libre para exponerla. Solo los usuarios registrados pueden enviar mensajes en el foro.