Pues necesitarás
De aquí
http://scenery.x-plane.com/tools.php WED, para la creación del aereopuerto con todas las pistas y demás detalles, pero no sirve para los edificios.
El SketchUp de Google, que quizás no sea el mejor, pero si el programa de diseño 3D más fácil que he visto en mi vida.
De aquí
http://marginal.org.uk/x-planescenery/tools.html X-Plane plugin for SketchUp -->para que el SketchUp te genere los edificios en un formato que X-Plane entiende
DSF overlay scenery editor --> Para colocar los edificios en el escenario
Gimp o Phoptosop para las texturas de los edificios.
Y muuucha paciencia.