En cuanto aprueben la solicitud del código del aeropuerto podrás subirlo. Las solicitudes de códigos que no existen en la base de datos o fictícios se comprueban manualmente y pueden llevan mas tiempo.
Te han asignado el número XSG-6977 para su seguimiento, aunque supongo que te avisarán cuando esté todo correcto - almenos hace unos 4 años lo hacían.
http://gateway.x-plane.com/bug/XSG-6977