El WED tiene una opción para allanar el terreno o de la pista, hablo de memoria
Exacto, si la malla es un problema (y corregirla es difícil), prueba a marcar la opción del aeropuerto en el WED "always flatten" y aparecerá el aeropuerto llano del todo.
La zona llana abarca aproximadamente lo que hayas puesto de "boundary".
Esta opción es útil si el aeropuerto es casi llano en la realidad. Si tiene algún desnivel que crees que debería reflejarse en el simulador, no quedará más remedio que rommperse la cabeza con la malla... y es un c*ñ*z*.
¿Has probado el aeropuerto en la celda correspondiente de SpainUHD? Está mejorada y puede que dé mejores resultados.
Ah, y para los árboles (y otro objetos) usa las obligatorias zonas de exclusión.