|
Título: Saludos desde Argentina! Publicado por: mirkojovic en 10 Enero, 2013, 09:50:47 Saludos para todos!
Hace años que vengo leyendo sin haberme dado cuenta que no me había hecho miembro. Así que hoy lo hago. Mi nombre es Mirko y soy de Argentina, ciudad de Quilmes de la Provincia de Buenos Aires. Vengo haciendo edición de escenarios hace un tiempo y ahora que adquirí una buena PC, me es mas fácil, por lo que estoy interesado en realizar escenarios de Latinoamérica. Se que acá podrán brindar mucha ayuda, así como espero poder brindarla yo también. Como primer aporte, y en forma de agradecimiento, quisiera ofrecer la traducción del manual del WorldEditor al español (realizada por mi). Quizá algun moderador me oriente en donde sería la mejor opción. ;) Muchísimas gracias! Mirko Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: ssemmartin en 10 Enero, 2013, 10:51:19 Bienvenido Mirko. Yo también soy de Argentina (Capital).
Buen aporte, seguramente ya te orientarán con el archivo a subir. Saludos. Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: Juanjo463 en 10 Enero, 2013, 11:11:50 Bienvenido al foro
Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: LuisAngel en 10 Enero, 2013, 12:31:32 Hola mirkojovic, bienvenido :)
También puedes subir el manual a MediaFire, Dropbox o cualquier otro. Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: Murdock en 10 Enero, 2013, 21:18:13 saludos mirkojovic
Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: zxplane en 11 Enero, 2013, 00:04:26 Saludos para todos! Hace años que vengo leyendo sin haberme dado cuenta que no me había hecho miembro. Así que hoy lo hago. Mi nombre es Mirko y soy de Argentina, ciudad de Quilmes de la Provincia de Buenos Aires. Vengo haciendo edición de escenarios hace un tiempo y ahora que adquirí una buena PC, me es mas fácil, por lo que estoy interesado en realizar escenarios de Latinoamérica. Se que acá podrán brindar mucha ayuda, así como espero poder brindarla yo también. Como primer aporte, y en forma de agradecimiento, quisiera ofrecer la traducción del manual del WorldEditor al español (realizada por mi). Quizá algun moderador me oriente en donde sería la mejor opción. ;) Muchísimas gracias! Mirko ¿¿¿Hace años sin registrarte y aún sin presentarse??? .Pues bienvenido, más vale tarde que nunca. Mándame el fichero por correo electrónico y lo subo a la base documental que existe en la zona de descargas de la página principal de la Web. Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: mirkojovic en 15 Enero, 2013, 19:36:11 Gracias por el recibimiento!
El archivo lo tengo en dropbox ya que lo estoy alojando ahi para poder publicarlo en mi página. Ahi envio el correo. Aclaro que esta traducida la parte correspondiente al diseño de un escenario. Falta lo que en el manual llmanan Apéndices y lo que habla de terraserver, cosa que solo sirve para EE.UU. Gracias nuevamente y saludos! Mirko Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: zxplane en 15 Enero, 2013, 22:00:35 El manual de WED para creación y edición de escenarios en X-Plane traducido al español, ya está disponible en Descargas, dentro de la sección Manuales.
Gracias por tu aportación Mirko. Título: Re: Saludos desde Argentina! Publicado por: grrr05 en 15 Enero, 2013, 22:12:58 Bienvenido y gracias por tu manual ;)
Sobre los apéndices, no te preocupes por la traducción del uso del terraserver ya que desde la versión 1.2 de WED no hay soporte debido a que el servicio desaparecerá en breve (o almenos eso tengo entendido). Pero... puedes adaptarlo con eso: http://www.x-plane.es/foro/index.php?topic=4090.msg39237#msg39237 (http://www.x-plane.es/foro/index.php?topic=4090.msg39237#msg39237) Es lo que utilizamos nosotros, aunque el post habla de como hacerlo desde los servidores del Instituto Geográfico Nacional de España, pero es válido para cualquier servidor WMS del mundo que provea ortofotos georreferenciadas. Saludos! |